Quelques mois à peine avant que le chanteur Karl Tremblay meure du cancer, le groupe québécois le plus populaire des vingt dernières années offrait un florilège de ses chansons devant un public enthousiaste au Centre Vidéotron. Une captation réalisée par le même artiste qui avait filmé L'Amérique pleure et à qui le Musée d'art contemporain de Montréal a consacré une rétrospective de ses vidéoclips les plus inventifs.
