Le grand meneur de la course aux Oscars a fait fi de plusieurs conventions à Hollywood: il a récolté record de nominations pour un film en espagnol, il est réalisé par un Français et met en vedette une actrice ouvertement trans, Karla Sofía Gascón, la toute première nommée dans la catégorie féminine. Cet improbable film musical sur la transition de genre d'un baron de la drogue au Mexique est l'oeuvre de l'auteur de Sur mes lèvres, De battre mon coeur s'est arrêté et De rouille et d'os.